Abbreviazioni tutto di tutto
Abbreviazioni commerciali
Abbreviazioni commerciali
A
A.A.R. _ against all risks / contro tutti i rischi
A/C_ account / conto
AC - A/C_ account current / conto corrente
ACP_ Stati dell'Africa, dei Caraibi e del Pacifico (aderenti alla Convenzione di Lomé)
AD_ dazio addizionale
ATA_ admission temporaire / temporary admission / ammissione temporanea
AV_ average / avaria, media
AWB_air waybill / lettera di vettura del trasporto aereo
B
B.L. - B/L_ bill of lading / polizza di carico marittima
C
C.A.D. - c/d_ cash against documents / pagamento contro consegna dei documenti
Cadd_ codice addizionale
CCD_ Consiglio di cooperazione doganale
CCI_ Camera di commercio internazionale
CE_ Comunità europee
CEE_ Comunità economica europea
CFR - cf - c.f. - c & f_ cost and freight / costo e nolo
CI_ certificato internazionale di importazione
C.I. - c & i_ cost and insurance / costo e assicurazione
C.I.A._ cash in advance / pagamento anticipato
CIF - c.i.f._ cost, insurance, freight / costo, assicurazione e nolo
CIF free out prezzo CIF escluse le spese di sbarco
CIF landed prezzo CIF comprese le spese di sbarco
C.i.f. & C. c.i.f. and commission / e commissione, provvigione
C.i.f. & E. c.i.f. and exchange / e spese di cambio
C.I.F. & I. c.i.f. and interest / e interessi
CIP_ carriage and insurance paid to / trasporto e assicurazione pagati fino a
CIRR_ commercial interest reference rate
Cites_ Convenzione sul commercio internazionale delle specie di flora e fauna selvatiche minacciate di estinzione
C.o.d. - cod – COD_ cash on delivery / pagamento alla consegna
C.o.s. – COS_ cash on shipment / pagamento alla spedizione
CPT_ carriage paid to / trasporto pagato fino a
CTO_ combined transport operator
CTD_ combined transport document
CVS_ comunicazione valutaria statistica
C.W.O._ cash with order / pagamento all'ordine
D
D.A. - D/A_ documents against acceptance / documenti contro accettazione, sottoscrizione (della cambiale)
DAA_ documento amministrativo di accompagnamento
DAF_ delivered at frontier / reso alla frontiera
DAS_ documento d'accompagnamento semplificato
DCI_ denominazioni comuni internazionali
DDP_ delivered duty paid / reso sdoganato
DDU_ delivered duty unpaid / reso non sdoganato
DEQ_ delivered ex quay / reso sulla banchina
DES_ delivered ex ship / reso a bordo della nave
D.F. dead freight / nolo vuoto per pieno
D.P. - D/P_ documents against payment / documenti contro pagamento
D.N. - D/N_ debit note / nota di addebito
D.O. - D/O_ delivery order / ordine di consegna
DSP_ diritto speciale di prelievo
D/W_ dock warrant / certificati di deposito
E
E.O.M._ end of month / fine mese
EXW_ ex works / franco fabbrica
F
F.A.A._ free of all average / franco da ogni avaria
FAP_ franco avaria particolare
FAPS_ franco avaria particolare salvo incendio, investimento, sommersione o urto
FAS_ free alongside ship / franco lungo bordo
F.A.W._ free at works / franco fabbrica
F.B.H._ free on board in harbor / franco a bordo in porto
FCA_ free carrier / franco vettore
FCL_ full container load
FCR_ forwarding (agent's) certificate of receipt
F.F.A._ free from alongside / franco a fianco della nave
fgt._ frt. freight / nolo
F.I.O._ free in and out / franco spese entrata e uscita dalla stiva
F.O.A._ free on aircraft / franco a bordo dell'aereo
f.o.b. – FOB_ free on board / franco a bordo
F.O.C._ free of charge / franco da spese
F.O.D._ free of damage / franco da danni
F.O.Q._ free on quay / franco banchina
F.O.R._ free on rail / franco treno
F.O.S._ free on ship / franco nave
F.O.T._ free on truck / franco autocarro
F.O.W._ free on wagon / franco vagone partenza
F.O.A._ free of particular average / franco da particolari avarie
FRP.PP._ freight prepaid / spese di nolo anticipate, nolo pagato
G
g.a. - G/A avaria generale
GATT_ General Agreement on Tariff and Trade / Accordo generale sulle tariffe doganali e sul commercio
H
HAWB_ house air waybill / lettera di vettura house del trasporto aereo
I
IATA_ International Air Transport Association / associazione internazionale del trasporto aereo
I.B._ in bond / soggetto a dazio
Int._ interest / interesse
I.P.A._ including particular average / avaria particolare inclusa
ISO_ International Organization for Standardization / organizzazione internazionale per la standardizzazione
ITV_ Informazione Tariffaria Vincolante
K
K_ contingente tariffario
L
L/C _ Letter of credit / lettera di credito
LCL_ less than container load/meno del carico di contenitore
M
M.D._ month's date / data del mese
M.I.P._ marine insurance policy / polizza d'assicurazione marittima
M/P_ months after payment / mesi dal pagamento
M/R_ mate's receipt / ricevuta d'imbarco
N
NC_ nomenclatura combinata
NCCD_ nomenclatura del consiglio di cooperazione doganale
NIC_ newly industrialized countries / paesi di recente industrializzazione
NN_ not negotiable / non negoziabile
N/T_ new terms / nuovo termini
NUI_ norme uniformi relative agli incassi documentari
NUU_ norme e usi uniformi relativi ai crediti documentari
N.WT._ net weight / peso netto
O
OR - o.r._ owner's risk / a rischio del proprietario
O/T_ old terms / vecchi termini
P
P/A_ particular average / avaria particolare
PAC_ politica agricola comune
PD_ paid / pagato
PECO_ paesi dell'Europa centrale e orientale
P.L._ partial loss / perdita parziale
P/N_ promissory note / pagherò cambiario
P.O.D._ pay on delivery / pagamento alla consegna
PPD_ prepaid / pagato in anticipo
PPT_ promptly / a pronti
PRO_ divieto d'importazione
PRX_ divieto d'esportazione
PTG_ preferenze tariffarie generalizzate
PTOM_ paesi e territori d'oltremare dell'Ue
PVS_ paesi in via di sviluppo
R
RECT_ rept. receipt / ricevuta
REX_ restituzione all'esportazione
RO_ representative office / ufficio di rappresentanza
S
S_ sospensione tariffaria
SA_ sistema armonizzato
SBF_ salvo buon fine
S.G. _ sp.gr. specific gravity / peso specifico
S/N_ shipping note / buono d'imbarco
SPG_ preferenze tariffarie generalizzate
SO_ stabile organizzazione
T
TARIC_ tariffa integrata comunitaria o tariffa d'uso
TDC_ tariffa doganale comune
TEN_ trans european networks / reti transeuropee
TIR_ transport international routier / trasporto internazionale su strada
TLO_ total loss only / solo perdita totale
TR_ tare / tara
TULD_ testo unico della legislazione doganale
U
U.C._ usual conditions / condizioni normali
UE_ Unione europea
UIC_ Ufficio Italiano Cambi
UNI_ Ente nazionale italiano di unificazione
UT_ usual terms / termini normali
U/W_ underwriter / sottoscritto
V
VF_ valore forfettario
VU_ valore unitario
W
W.B._ way bill / lettera di vettura
W.G._ weight guaranteed / peso garantito
W.P.A._ with particular average / con avaria particolare
W/R_ warehouse receipt / fede, ricevuta di deposito (doganale)
wt. weight / peso
W/W_ warehouse warrant / fede di deposito (doganale)
fonte: www.morganemorgan.com/Abbreviazionicommerciali.doc
Abbreviazioni
Abbreviazioni
Abbreviazioni tutto di tutto
Collegamenti utili gratuiti
Disclaimer : gli obiettivi di questo sito sono il progresso delle scienze e delle arti utili in quanto pensiamo che siano molto importanti per il nostro paese i benefici sociali e culturali della libera diffusione di informazioni utili. Tutte le informazioni e le immagini contenute in questo sito vengono qui utilizzate esclusivamente a scopi didattici, conoscitivi e divulgativi. Le informazioni di medicina e salute contenute nel sito sono di natura generale ed a scopo puramente divulgativo e per questo motivo non possono sostituire in alcun caso il consiglio di un medico (ovvero un soggetto abilitato legalmente alla professione). In questo sito abbiamo fatto ogni sforzo per garantire l'accuratezza dei tools, calcolatori e delle informazioni, non possiamo dare una garanzia o essere ritenuti responsabili per eventuali errori che sono stati fatti, i testi contenuti nel sito sono di proprietà dei rispettivi autori. Se trovate un errore su questo sito o se trovate un testo o tool che possa violare le leggi vigenti in materia di diritti di autore, comunicatecelo via e-mail e noi provvederemo tempestivamente a rimuoverlo.
Questo sito non rappresenta una testata giornalistica e viene aggiornato senza alcuna periodicità, esclusivamente sulla base della disponibilità del materiale, pertanto, non è un prodotto editoriale sottoposto alla disciplina di cui all'art. 1, comma III della Legge n. 62 del 7.03.2001. Il sito è curato e coordinato dall’autore al solo scopo informativo e didattico. Pur ritenendo le fonti utilizzate affidabili, l'autore di questo sito non garantisce l'accuratezza e l'integrità delle informazioni contenute e pertanto declina ogni responsabilità per eventuali problemi o danni causati da errori o omissioni, nel caso tali errori o omissioni risultino da negligenza, caso fortuito o altra causa. Tutti i testi scritti, ove espressamente indicato, e le immagini sono proprietà dei rispettivi autori o case di produzione che ne detengono i diritti, qualora gli aventi diritto si ritenessero danneggiati dall'inserimento in questo sito dei predetti files o fossero stati inavvertitamente inseriti immagini, informazioni, testi od altro materiale coperto da Copyright saranno immediatamente rimossi e/o ne saranno citate le fonti su semplice segnalazione all' indirizzo e-mail indicato nella pagina contatti .